8 эпизод

План Холдена не удается осуществить из-за бюрократических проволочек. Измученный и подавленный Билл пытается достучаться до сына. Венди по-новому смотрит на отношения.