Что происходит в Бренчуотер

Следуя дальше по великой Орегонской тропе, путники натыкаются на странный указатель, который приводит их в город азарта, выпивки и разврата. Или уже нет? Пруденс и Изикиль сталкиваются с соблазнами большого города, а Бенни и Стрелок вспоминают славные приключения прошлого. Удастся ли героям когда-нибудь забыть этот день?