Серия 3

Пока мертвецы города преследуют живых, Каролина просит Эмму об услуге, но это оборачивается против неё. Лидия и Томас возвращаются, а Джули вновь появляется.