Теория струн

Шоу получает невероятный радиосигнал. Кейт и Кэйко обнаруживают древнюю связь с титаном Икс. Изабель делает деловое предложение Кэнтаро.