Перезагрузка

Обнаружив, что люди «Белой розы» пытались его разыскать и уже добрались до Дарлин, Эллиот решает примириться с самим собой, заручившись поддержкой недавнего неприятеля в поиске выхода из сложившейся ситуации. Тем временем внимательность и дотошность ДиПьерро играет с женщиной плохую шутку, ввязывая ее в самую гущу неприятностей. Прайс делится с Анджелой связавшей их тайной, а Алдерсон находит способ исправить произошедшее девятого мая.