Теряя контроль

Кэтрин получает премию за ветеринарную работу, и семья спешит ее поддержать: вся, кроме Коула, который вместо этого идет по пути саморазрушения.