4 серия:

США готовятся к запуску человека в открытое космическое пространство. Хрущёв требует опередить Америку. К полету готовят экипаж Беляева-Леонова. Первый — командир, а второй должен совершить подвиг. Успешный старт, выход в космос — кадры с изображением парящего Леонова видит весь мир. Никто не знает, что через 12 минут произойдет страшное: раздутый как мячик скафандр практически отрежет космонавту путь обратно в корабль. Леонов действительно совершит подвиг, но о нем узнают гораздо позже…