Твоя очередь

Макс пытается вернуться к нормальной жизни спустя три месяца после аварии и рождения дочери. Капур борется со стереотипами о старении. У Игги успешный день, который вдохновляет его на идею, меняющую жизнь. Рейнольдс имеет дело с ненадёжным новым стажёром.