Привязанные к рельсам

Пока Тейсти ведет переговоры, Ред и Бланка воплощают собственный план. Глория советуется с Дайей, после чего просит Капуто об одолжении.