Стигматы прогресса

Сара приходит в себя после шокирующего открытия в биотехнологии неолюцистов. Она отчаянно пытается найти ответы на мучающие её вопросы. Рейчел делает сложный шаг вперёд на пути восстановления. В то же время, Хелену ошибочно принимают за "Миссис Хендрикс", когда она реагирует на визит подозрительных посетителей.