Все возвращается

Под присмотром Джека Люси и Джулс прибегают к крайним мерам, чтобы узнать детали своего прошлого. Кира встречает Эмили на мероприятии фонда Дарроса и обнаруживает, что та может быть скорее другом, чем врагом.