Возвращение домой

Положение Сары и Джона Би становится еще хуже: топлива нет, деньги тоже закончились. В итоге парочка попадает в очередную историю. Поуп тем временем приезжает на назначенную ему встречу в Чарльстоне и получает зловещее предложение.