Америка прекрасная

Клэр и Джейми пересекаются с Стивеном Бонне, пиратом и контрабандистом, который просит их о помощи. Клэр просвещает Джейми в истории Америки, заставляя его задаться вопросом, возможно ли им пустить здесь корни.