Эпизод 9

Семья Фрейзеров сталкивается с последствиями разлуки. Джейми и Клэр пытаются восстановить утраченное, а Брианна и Роджер продолжают поиски таинственного врага.