Мутить воду

Натан делает Шарлотт и Джоне неожиданное предложение, чем вызывает гнев Вэнди. Рут пытается стереть свое прошлое с помощью Чарльза Уилкиса.