Максин спасает кита

Рядом с местом проведения Пляжного бала на берег выбрасывается кит. Бал всего через пару дней, и теперь он под угрозой. Линда и Эвелин приспосабливаются к новым жизненным реалиям.