«Вечная расплата»

Когда город находится в подвешенном состоянии, все объединяются, чтобы победить Чарльза Лавли, пока не стало слишком поздно. Дасти планирует воссоединение семьи.