«Кэтбой против Робокота»

Днём Коннор, Грег, и Амайя играли во фрисби, но фрисби Коннора улетел за угол дома. Когда Коннор возвращается, оказывается, что Грег и Амайа исчезли. Ночью, Кэтбой идет на поиски своих друзей, и видит, что они теперь под контролем Ромео. Затем он обнаруживает, что на самом деле перед ним дубликаты-роботы, которые Ромео называет «Робо-Сова» и «Робо-Гекко», в то время как реальный Грег и Амайя в этот момент заперты в подвесных клетках. Они просят Кэтбоя помочь им выбраться, но он с уверенностью утверждает, что они будут бесполезны без их супер-способностей. Роботы имеют все супер-силы оригиналов, а также у них есть ​​возможность стрельбы пучками энергии из их глаз. Робо-Гекко удаётся украсть Кэт-мобиль у Кэтбоя. В то же время, Грег берёт розовую заколку у Амайи, и использует её, чтобы удалить винты, удерживающие прутья клетки. Кэтбой пытается выяснить, как получить обратно пижамы, которые необходимы для получения доступа к супер-силам Героев в масках. Ромео не объясняет, как он получил пижамы, но это указывает на то, что он знает о гражданских личностях друзей и где их дом. Он упоминает, что провёл годы строя супер-компьютер который бы смог питать роботов, но из этого не ясно, боролся ли он с Героями в масках уже так долго или он начал строить компьютер по другой причине.