Игры доброй неволи

У Гриндерса есть шанс занять первое место в соревнованиях по игре в «Квейк», а значит, школа получит новую компьютерную технику. Его вынуждают беспрерывно тренироваться, и скоро он начинает тихо ненавидеть «Квейк». Чтобы избавиться от него, Гриндерс решает сделать вид, что от компьютера у него «поехала крыша». Для этого он начинает вести себя в жизни так, как будто это — не жизнь вовсе, а компьютерная «стрелялка»…