Никакого Траута

Шона Гаса, Джульет и Ласситера допрашивает полицейский консультант Траут из-за их якобы непрофессиональной работы. В результане он отстраняет шефа Вик на полгода, сам занимает ее место, понижает Ласси в должности и объявляет Шону и Гасу, что больше не будет их нанимать.