Не выиграть. Никогда бы не выиграл

Из-за сложностей во время поездки Куинн и Стейтен сближаются. Йенси, Сидни и Элли реализуют задуманное, но ситуация быстро выходит из-под контроля.