Лос-анджелесская история

Нигли допрашивает Костополуса и узнает, что Куинн собирается убить семью Бэка. В это время Ричер и Даффи выслеживают Дэриена Прадо в Лос-Анджелесе и вынуждают его сотрудничать с ними. По приказу Джека Закари сообщает Фрэнсис, что ее сын в опасности.