Сила

Эмили образует альянс с Викторией, дабы убедить Даниэла отказаться от своих заинтересованностей в домашней компании. Виктория убеждает Дэниела находиться на обеде в доме судьи Барнс, намекая, что Эмили также будет в том месте. Хелен Кроули рекомендует Дэниэлу копать глубже во многие секреты, каковые смогут быть отысканы в Grayson Global. Эйден определит, что его сестра все еще возможно жива. Полиция находит наркотики на лодке Джека. Джек берет вину Деклана на себя и попадает в колонию. Эмили и Дэниэл целуются. Это видит и Виктория, и Эйден.