Выход в свет

Дана решает держать в тайне то, что ее сестра тоже является воскрешенной. Сайпрессы встречаются в больнице, где врачи готовят Арлин к вскрытию. Однако она оживает и, убив нескольких людей, скрывается. Уэйн требует запереть всех воскрешенных, опасаясь, что они станут агрессивными, но мэр отказывается.