Глава восьмая: Изгои

Чтобы поддержать подругу, Вероника предлагает устроить праздник в честь будущего малыша, в то время как Бетти ставит мать перед непростым выбором. Между тем Арчи, узнав, что Блоссом переманил рабочих отца, собирает временную бригаду из своих друзей, но первый же день в новой должности заканчивается не лучшим для них образом. Подозревая, что за инцидентом стоит местная группировка, Арчи решается на рискованный поступок, результатом которого становится неожиданное открытие. Элис же ждет шокирующая новость, из-за которой ей придется проститься с одним из членов семьи.