Весь актёрский состав (274)
Сет Грин
Various (voice)
Matthew Senreich
Брекин Мейер
Тофер Грейс
Уилмер Вальдеррама
Эштон Кутчер
Дэнни Мастерсон
Кертвуд Смит
Дебра Джо Рапп
Лейси Шабер
Carly Shay / Mother Bird (voice)
Эдрианн Палики
(voice)
Кайл Чендлер
Гиллиан Джейкобс
Кеша
Independent Robot Woman / Sassette Smurfling (voice)
Лев Шрайбер
Iron Man / King Triton (Voice)
Майк Генри
Зан Маккларнон
Snowball (voice)
Джейсон Александер
Krampus (voice)
Сидни Суини
Barbie / Cinema Girl (voice) / Barbie / Riley Andersen (voice)
Джина Родригес
Ginger (voice)
Тимоти Саймонс
Porter (voice)
Уэйн Найт
Nutsy Goldberg (voice)
Эмми Рэвер-Лэмпман
Peppermint / Boy's Mother (voice)
Sarah Jeffery
Prinzessin / Samantha / Old Woman (voice)
Киран Калкин
Joe Jonas / Nostradamus' Intern (voice)
Christine Ko
Acne Amy / Elsa / Kitten Camper #2 (voice)
Джастин Ройланд
Booking Agent (voice)
Jeanette Baity
Lauren Conrad (voice)
Agostino Castagnola
Captain James T. Kirk / Pavel Chekov (singing voice)
Маколей Калкин
Wiseass / Luke Duke / Pikachu (voice) / Dean Devlin / Sponge / Prince Adam / Farmer / Kevin McCallister / Billy / Kid (voice) / Vampire #2 / Bastian / Co-anchor / Little Boy / Bullied Kid / Macaulay Culkin (voice)
Джон Фавро
Zeus / Race Announcer (voice)
Marie T. Hodgson
Trixie (voice)
Jessica Landon
Dorothy Gale / Heidi Montag (voice)
Скотт Портер
Giant-Man / Racer X / Kimble (voice)
Adam Reed
Iron Man / NASCAR President (voice)
Бетти Гилпин
Veronica Lodge (voice)
Клэр Грант
Sabrina Spellman (voice)
Джаред Харрис
Mr. Weatherbee (voice)
Джейн Линч
Miss Grundy (voice)
Джейсон Манцукас
Jughead Jones (voice)
Райан Филлипп
Reggie Mantle (voice)
Эми Седарис
Betty Cooper (voice)
Фред Армисен
Archie Andrews (voice)
Элизабет Гиллис
Sun Baby / Marie 'Slim' Browning
Кристен Риттер
Dana Polk (voice)
Пейтон Лист
Кэт Грэхэм
Alex (voice)
Нина Добрев
Abby Stevenson (voice) / Jenny Curran (voice) / Cortana (voice)
Виктория Джастис
8-bit Woman (voice) / Student (voice)
Кэтрин Хан
Mrs. Marquez / T-Shirt Girl #1 (voice)
Белла Торн
Jean Grey / Nermal (voice)
Мэй Уитман
Talyn, Jane Lane, Flight Attendant (voice) / Liv Rooney, Maddie Rooney, Slenderman Summoner (voice) / Tanya Mousekewitz / Bloody Mary Summoner (voice) / Lady Gaga, Wilma Flinstone, Bella's Friend (voice)
Джоуи Кинг
Polly Pocket / Draculaura (voice)
Зак Эфрон
Billy Joel, Mechanic (voice) / Anakin Skywalker, Red Power Ranger, God (voice) / Harry Potter, Horrg, Bowling Pin (voice)
Эмилия Кларк
Bridget (voice)
Скарлетт Йоханссон
Amy, Darlene, Cheerleader Stick (voice) / Veronica Lodge, Dolores (voice) / Sailor Moon / Scarlett Johansson / Della Bea Robinson (voice) / Tooth Fairy (voice)
Эмма Стоун
Yori / Janet (voice) / Lois Lane, Bridget von Hammersmark (voice)
Дрейк Белл
Drake Parker / Doctor / Washington Generals Player (voice)
Laura Marano
Evie / Linda / Titanic Waitress (voice)
Paris Berelc
Monopoly Daughter (voice) / Black Widow (voice)
Анна Кэмп
Hatchimals Mom (voice)
Сара Снук
Rose the Horse / Midge (voice)
Энни Мерфи
Satsuki Kusakabe / Cinema Manager (voice)
Джереми Систо
Marv Merchants / Tywin Lannister (voice)
Майло Вентимилья
Green Arrow (voice)
Samantha Barks
Various Voices
Dom DeLuise
Victor Prinzim / Don DeLuise (voice)
Fred Savage
Oswald/Steve/Westworld investor
Малкольм Макдауэлл
1776 announcer/reporter
Сара Мишель Геллар
Daphne Blake / Samara Morgan / Soccer Player (voice) / Hermione Granger / Betty Crocker / Sarah Connor (voice) / Prostitute / Vanessa Alston (voice) / Blair Warner (voice) / Baroness (voice) / Girl / Princess Allura / Lioness (voice) / Buffy Summers (voice) / Ellen Ripley (voice) / Surgeon / Woman (voice)
Джон Брэдли
Gordon Ramsay/quint/eric
Роберт Кэррадайн
Lewis skolnick/man
Дэвид Фаустино
David Faustino / Dr. Rudy Wells / Grandfather (voice)
Билли Уэст
Waffleface / Doug Funnie / Defence Attorney (voice)
Энди Рихтер
Andy Richter / Spider-Man / Dr. Peter Yarbrough (voice)
Хью Хефнер
Hugh Hefner (voice)
Джон Оливер
Serpentor/British gentleman
Марк Хэмилл
The Joker / Master Control Program / Jonathan Kent (voice)
Томас Леннон
Bob the Builder / Principal (voice)
Дэвид Костабайл
Itzhak stern/gandalf the grey
Джон Ерли
Elefun / World War 1 Pilot #1 (voice)
Dennis Haskins
Principal Richard belding/jigsaw/judge
Jennie Garth
Courtney/Carol brady
Берт Рейнолдс
J.J. McClure / Burt Reynolds (voice)
Дэвид Линч
Mad Scientist (voice)
Роберт Калп
Bill Maxwell / Sheriff of Nottingham (voice)
Хейли Джоэл Осмент
Kevin Jonas / Tim Murphy (voice)
Клэнси Браун
The Babadook / IMF Director / V (voice)
Diablo Cody
Diablo Cody / Diana the Acrobat / Martha Kent (voice)
Кёртис 'Фифти Сент' Джексон
50 Cent / Gun (voice)
Кори Фельдман
Corey Feldman (voice)
Том Холландер
Sir Percival / Professor X (voice)
Бретт Голдстин
Tony Stark
Стэнли Туччи
Rich Uncle Pennybags / Party Host (voice)
Дэйв Фоли
Filk/space invader/Alan sherwood
Макс Чарльз
Cruel Kid / School Kid (voice)
Тодд Хаберкорн
Bambi / Brainy Smurf / Steve (voice)
Том Хоппер
Eddie Brock/solid snake/John rolfe
Шон Эстин
Steve Jobs / Gallagher (voice)
Сон Кан
Hook/stratos
Эрни Хадсон
Detective Ernie / Judge Hudson Jr. / Justin's Dad (voice)
Джордж Р.Р. Мартин
George R. R. Martin / Father (voice)
Майкл Чиклис
The Thing / Sherlock Holmes (voice)
Рэйчел Ли Кук
Self (voice) / Josie McCoy (voice)
Странный Эл Янкович
Al Yankovic / Kaiju (voice) / Al Yankovic / Kevin (voice)
Майки Дэй
Kevin / Ken / Washington Generals Coach (voice)
Айзая Мустафа
Genie / Gerald Johanssen / Harlem Globetrotter (voice)
Джош Пек
Josh Nichols / Washington Generals Player (voice)
Michelle Agresti
Mei Kusakabe / Irma Seeman (voice)
Lynn Favin
Disney Executive / Breakfast Woman / Sylvanian Woman (voice)
Кит Фергюсон
Han Solo / Bob Chapek (voice)
Мэттью Лиллард
Shaggy Rogers / Little Boy (voice) / Shaggy Rogers / Logan's Friend #1 (voice)
Жюстин Люпе
Flight Attendant / Sylvanian Hedgehog's Mother (voice)
Окьерете Онаодован
The Night King / Grim Reaper / Swan (voice)
Chelsea Tavares
Aunt Flo / Gina (voice)
Мерритт Уивер
Mandy / Susan the Tauntaun (voice)
Майкл Беняер
Beetlejuice (voice)
Иден Эспиноза
Yasmin / Beetlejuice's Wife / Brunette Cheerleader (voice)
Кендес Бэйли
Lydia Deetz / Barbie / Blond Cheerleader (voice)
Camilla Luddington
Nadia / Agent Marshall (voice)
Christopher McCulloch
The Monarch (voice)
Doc Hammer
Henchman 21 / Balloon Flyer (voice)
Джим Каммингс
Lex Luthor / Ark Spirit / Doctor (voice)
Кри Саммер
Valerie Brown (voice) / Penny / Goldilocks / Baby Alive Girl (voice) / Penny / Little Girl / Mother (voice)
Том Хиддлстон
Lorax Narrator / Killer Robot #1 (voice)
Marc Summers
Marc Summers (voice) / Marc Summers / Dating Game Show Host / Judge Brown (voice)
Кэррот Топ
Carrot Top (voice)
Том Кенни
Charlie Bucket / Justin (voice) / Walt Disney (voice)
Bob Saget
Mike O'Malley / Galactus / Earl McGarry (voice)
Джесси Ашер
The Thinker (voice)
Морис Ламарш
The Brain / Ricky Recycle-Bin / Therapist (voice)
Джо Ханна
Great Moments in Dumb Kid History Announcer (voice) / Mr. Magoo / Grandpa(voice)
Куинтон Флинн
Elmer Fudd / Father (voice)
Abel Tesfaye
Madea / Dinosaur Auctioneer / S.W.A.T. Member (voice)
Джосс Уидон
Joss Whedon / Cowboy / Scientist (voice) / Joss Whedon / Oompa Loompa / Father (voice) / Joss Whedon / Randy's Friend / FCC Member (voice)
Боб Берген
T.J. Detweiler / Mikey Blumberg / Galileo (voice) / Porky Pig / Thug Paper Bag (voice) / Roger Rabbit / Man (voice) / Luke Skywalker / Sylvanian Hedgehog (voice)
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore / James Bond / Steve (voice) (as Ronald Moore)
Ли Мейджорс
Col. Steve Austin / King Babar / David Faustino's Agent (voice)
Tay Zonday
Cocoa Vampire (voice)
Ти-Пэйн
Roadblock / Lil' Jen (voice)
Солейл Мун Фрай
Punky Brewster / Lois (voice) / Punky Brewster / Lucy van Pelt / Girl (voice) / Annie Warbucks / Female Turtle (voice)
Данте Баско
Squall Leonhart / Looky Loo (voice) / Zuko (voice)
Phyllis Diller
Mrs. Dorsey / Phyllis Diller (voice) / Phillys Diller / Mrs. Claus / Hooker (voice)
Нат Факсон
Darkwing Duck / Poe Dameron (voice)
Абрахам Бенруби
Optimus Prime (voice)
Ахмед Бест
Finn / Clutch / Gun Shop Owner (voice)
Мила Кунис
Lily Truscott / Fan / Girl Scout (voice)
Уткараш Амбудкар
Aang / Sora / Xenomorph Student #1 (voice)
Harmony McElligott
Andy Cohen (voice)
Echo Kellum
Maui / Skeleton Warrior #1 (voice)
Эль Фаннинг
Sarah Williams / Logan's Friend #2 / Nerd's Wife (voice)
Закари Ливай
Tom Nook (voice)
Лас Алонсо
Peach Head (voice)
Том Шеппард
Chew Blast Gum Narrator / Bartender(voice) / Paintbrush (voice) / Washington Generals Player (voice)
Sophie Oda
Gertrude Bertha (voice)
Стефен Стэнтон
Fred Flintstone / Pirate Captain (voice)
Cree
Bubbles / Nellie / Alice (voice)
Халк Хоган
Bigfoot Truck / Bank Robber / Squad Leader Lt. J.T. Marsh (voice) / Hulk Hogan / Bartender (voice) / Hulk Hogan / Cop / Giving Tree (voice) / Hulk Hogan / Abraham Lincoln (voice)
Билл Фармер
Bugs Bunny / Daffy Duck (voice) / Bugs Bunny / Retired Navy Ship Commander (voice) / Pubertis / Coach (voice)
Сет МакФарлейн
Emperor Palpatine (voice) / Lion-O / Dan / Narrator (voice) / Seth MacFarlane / Mark L. Walberg / Trojan Man (voice) / Santa Claus (voice) / Jerry Poppendaddi / Ratchet (voice) / Billy Ray Cyrus / Santa Claus / Evil Scientist (voice)
Gary Coleman
Arnold Jackson / Barry the Banana / James Robert 'Radio' Kennedy (voice)
Кэти Сакхофф
Kara Thrace / Sharon 'Number Eight' / Diane / Ellen Tigh (voice) / Shana 'Scarlett' O'Hara / Bitch Puddin' / 'Your Mom' (voice) / Hilda Spellman / Bitch Pudding (voice) / Bitch Puddin' (voice)
Уилл Фридел
Lance / Nightwing / Pointy-Haired Boss (voice)
Чандлер Кинни
Buttercup / MJ / Animal Adoption Woman (voice)
Джо Ло Трульо
Beth's Husband / World War I Pilot Captain (voice)
Дональд Фэйсон
Mr. T (voice) (uncredited) / Mufasa / Mr. T / Itsy Bitsy Spider (voice) / DJ / Chuck Clayton / Football Player (voice)
Стефани Беатрис
Alita / Maria Wong (voice)
Рэйчел МакФарлейн
Whisper / Penny / Mommy & Me Mother #2 (voice)
Arif Zahir
Nelson Mandela / Domino's Customer (voice)
Jim Hanks
Forrest Gump / Jim Hanks (voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (voice) / Brainy Smurf / Bald Eagle / Mummy (voice) / Brainy Smurf / Policeman Smurf (voice) / Brainy Smurf / Priest (voice)
Линда Карделлини
Velma Dinkley / Asian Masseuse / Blueberry Muffin (voice) / Velma Dinkley / Goldilocks (voice)
Sam Kwasman
Donald Duck / Louie Duck / Cogsworth (voice) / Donald Duck / Narrator (voice) / Donald Duck / B.A.G. Pipes Customer (voice) / Donald Duck (voice)
Fabio
Fabio (voice)
Фрэнк Уэлкер
Dr. Claw / Brain / Billy's Dad (voice) / Megatron / Soundwave / The Phantom (voice) / Dr. Claw / Cybernetics Doctor / Robert Baratheon (voice) / Dr. Claw / Indian Chief / The Indian Love Boat Singer (voice) / Megatron / Rebellion Leader / Scientist (voice) / Megatron / Cy-Kill / Barack Obama / Pizzeria Owner (voice) / Lego NASA Officer / Mr. Potato Head (voice)
Джэми Калер
Worker / Bob the Builder / Simon Berger (voice) / Bloopers Host (voice)
Кристен Белл
Sara Lee / Waitress (voice)
Зази Битц
Sasha / Man-E-Faces' Robot Wife (voice) / Princess Tiana / Sara's Friend (voice) / Gertrude's Best Friend (voice)
Dave Coulier
Fred Flintstone / Popeye (voice) / Tiny Harper / Popeye (voice) / Scooby-Doo (voice) / Popeye / Bluto (voice)
Брайан Остин Грин
Brian Austin Green / Kratos / General (voice)
Стюарт Таунсенд
Lucky Charms Leprechaun (voice) / Ron Weasley / Defeccachi (voice)
Дэнни Пуди
Ant Pharaoh / Fox's Boxes Customer (voice)
Меган Фокс
Megan Fox / Lois Lane (voice)
Tom Root
Roley / Man / Jefferson Winslow (voice) / Tim Allen (voice) / Mark / Miles Shortman (voice) / Interviewer (voice) / Colonel / Hammond (voice) / Handy Smurf (voice) / Cashier (voice)
Скотт Эдсит
Shamrock Bear / Pinhead / Buddha (voice) / Blue Hungry Hippo / Narrator (voice) / Wimpy / Dean (voice)
Dan Milano
Oliver Oken / Lil' Thomas Magnum (voice) / Prowl / 'So Hungry' Man (voice)
Фредди Принц мл.
Handy Manny / Producer #3 (voice) / Fred Jones / Announcer (voice) / Fred Jones / Logan (voice)
Дон Ноттс
Don Knotts (voice)
Дэна Снайдер
Gopher #1 / Doctor (voice) / Lego Pharaoh (voice) / Master Shake (voice) / Master Shake / Twinkie the Kid / Doctor (voice)
Стэн Ли
Stan Lee / Movie Narrator (voice) / Stan Lee / Studio Executive (voice) / Angry Driver / Stan Lee (voice)
Джордж Такеи
Godzilla vs. Jason Narrator / Yakuza (voice) / Hikaru Sulu / Purple Crayon Narrator (voice)
Джиннифер Гудвин
Little Girl / Angel (voice) / Pamela Anderson / Joan Lee / Woman (voice)
Саймон Пегг
Ringo Starr / George Harrison / Blue Meanie Captain (voice) / Daniel Day-Lewis / Scarecrow / Eric Draven (voice)
Эми Смарт
Strawberry Shortcake / Little Girl (voice) / Strawberry Shortcake / Nancy Henderson / Vivian Ward (voice)
Кевин Майкл Ричардсон
Morpheus (voice) / Morpheus / Superglue Narrator (voice)
Ricky Schroder
Cloudkeeper / Ricky's Father (voice) / Rick Schroeder / Rick Shaw (voice)
Дэниел Рэдклифф
Thomas the Tank Engine / Mullet Kid (voice)
Джордан Пил
Sebastian / Gwaihir / Eugene (voice)
Steve Aoki
Steve Aoki (voice)
Johnny 'Bananas' Devenanzio
Johnny Bananas / Paratrooper #2 (voice)
Dane Cook
Harriet's Boss / Braveheart Mouse / Dave Seville (voice)
Sir Mix-a-Lot
Sir Mix-A-Lot / Stevie Wonder / Hans Blix (voice)
Тара Стронг
Eve Teschmacher / Olive Oyl / Punk Pony (voice)
Tila Tequila
Tila Tequila / Karate Instructor / Lawyer / Steve's Wife (voice)
Bill Ratner
Flint / George Henderson (voice)
Билли Ди Уильямс
Billy Dee Williams / Fudge Turnover (voice)
Эммануэль Шрики
Black Cherry Pie / Check-Out Lady / Woman (voice)
Генри Уинклер
Christmas Tree / Jason Bourne / Nerd's Father (voice) / John Adams (voice)
Закари Гордон
Charlie Brown / Linus van Pelt (voice)
Кэтрин Прескотт
Cheetos Woman / English Cat Lady (voice)
Мишель Трахтенберг
Gummy Bear / Wife / Woman (voice)
Снуп Догг
Snoop Dogg (voice)
Си Ло Грин
Godzilla / Tablesmasher / Dog (voice)
Патрик Уорбертон
Big Jim / The Riddler / Seuss Dad (voice)
Хейден Панеттьер
Cheetara / Ramona / Seuss Sister (voice)
John Moschitta Jr.
Micro Machines Man / Trap-Jaw (voice)
Патрик Пинни
He-Man / Ted Kennedy / Arnold Schwarzenegger (voice)
Robin Bain
Master P
Рэйчел Блум
Trailer / Bill's Wife / Orion Slave Girl (voice) / Ariel / Mother / Little Match Girl (voice) / Ariel / Woman #2 (voice)
George Lowe
Space Ghost / Unicorn (voice) / Unicorn / Husband (voice)
Minae Noji
Masa / Nicki Mortgage / Daughter (voice)
Роб Полсен
Jesus Christ / Dinosaur Train Singer / Little Match Girl's Father (voice)
Кен Джонг
Richie Cunningham / Doctor(voice)
Ben Diskin
Green Arrow / Teenager (voice)
Ларри Хама
Larry Hama (voice)
Tiffany
Bambi's Mother / Cheetah(voice)
Крис Пайн
Norman Bates / Attorney (voice)
Ди Брэдли Бейкер
Clone Troopers / Arnold Ernst Toht (voice)
Кевин Шиник
Ben Urich / Disney Executive / Anchorman (voice) / Kevin Shinick / Time Pilot / Voltron Commander (voice)
Кайван Новак
King Arthur / Albus Dumbledore(voice)
Эд Викс
Jared Nomak / Superglue (voice)
Deirdre Devlin
Cheryl / Allyson Nelson (voice)
Грег Берланти
Greg Berlanti (voice)
Jordan Fisher
Statue of David (voice)
Джейсон Судейкис
Farmer Smurf / Badtz-Maru (voice)
Кевин Коннолли
Psychiatrist / Cowboy Curtis / Leonard Baker (voice)
Розарио Доусон
Woman / Dean's Girlfriend / Clara Palmer (voice)
Tamara Garfield
Woman / Tracy / Zartan's Wife (voice)
Эбби Корниш
Wife / Nurse (voice)
Нил Патрик Харрис
Executive / Harvey Dent / Two-Face / Three-Face / Four-Face (voice)
Том Кэйн
Junkyard / Tank Operator / Movie Trailer Announcer (voice)
Дэн Фоглер
Father (voice)
Элисон Ханниган
Steelheart (voice)
Крис Парнелл
Scooter / Major Nelson (voice)
Мередит Селенджер
Jeannie / Casper's Mother (voice)
Патрик Стамп
Morpheus / Blue Monkey / Henry Bemis / Roadblock (voice)
Бен Шварц
Dickwax / Oog (voice) / Scaredy Smurf / Roger Radcliffe / Toy Announcer (voice)
Кэт Деннингс
Katie / Evie / Gloria Baker / Scarlett (voice)
Скит Ульрих
Duke / Kano / Dave (voice) / Duke / Native / Serial Killer (voice) / Duke (voice) / Dean Proffitt / Duke (voice) / Drill Sergent / Duke (voice) / Alex Sector / Gary Redenbacher / Duke (voice) / Brainy Smurf / King Louie (voice) / Dean / Union Worker / Duke (voice) / Duke / George Jetson (voice) / Man / Dino Science Scientist / Duke (voice)
Бен Фостер
Time Traveler / Orville Redenbacher (voice)
Melissa Joan Hart
Sabrina Spellman / Hilda Spellman (voice)
Джон Стюарт
Matt Trakker / Serpentor (voice)
Emily Head
Mary Poppins / Wife (voice)
Элли Кемпер
Tracy / Woman / Bella Swan (voice)
Шон Паттерсон
Theodore (voice)
Дж.Би. Смув
B. A. Barracus / Satan / Man 1 (voice)
Зеб Уэллс
Servant #2 / Sinestro / Kit Cloudkicker (voice) / Timmy / Cryptkeeper / Blowtorch (voice)
Оливия Уайлд
Lydia / Flight Attendant / Rosemary (voice)
Элизабет Бэнкс
Mrs. Claus / Scarlett (voice)
Лукас Грабил
Danny / Justin Bieber / Boy / Cashier / Man #1 (voice)
Микаэла Уоткинс
Carol / Sarah Cage / Nerd's Mother (voice)
Калиста Флокхарт
Dr. Ryan Stone / Smurfette (voice)
Уил Уитон
Dr. Doom / Centaur / State Farm Representative (voice)
Hugh Davidson
Rubeus Hagrid / Private Pizza (voice)
Neil Kaplan
Albus Dumbledore / Lt. Stone (voice)
Бренда Сонг
Misty / Mother-1 (voice)
Бекс Тейлор-Клаус
Hermione Granger (voice)
Эмили Хэмпшир
Daughter (voice)
Дэкс Шепард
Ironhide / Human Torch / Commander Adama (voice) / Joe Exotic (voice)
Чад Морган
Agent Dana Scully / Phyllis Coates / Tiffany Montgomery / Arcee (voice)
Terrance Christopher Jones
Sway / George Reeves / One-Sided Fistfights Announcers (voice)
Dana Daurey
Miley Cyrus / Hannah Montana / Teacher / Hooker Henchwoman (voice)
Кристиан Слейтер
Composite Santa Claus / Drug Kingpin (voice)