Весь актёрский состав (98)
Элизабет Дэйли
Tommy Pickles (voice)
Christine Cavanaugh
Chuckie Finster (voice)
Kath Soucie
Phil DeVille / Lil DeVille (voice)
Cheryl Chase
Angelica Pickles (voice)
Joe Alaskey
Lou Pickles (voice)
Melanie Chartoff
Didi Pickles (voice)
Тресс Макнилл
Charlotte Pickles (voice)
Jack Riley
Stu Pickles (voice)
Кри Саммер
Susie Carmichael (voice)
David Doyle
Тара Стронг
Dil Pickles (voice) / Giggling Baby (voice) / Todd / Chubby Kid (voice)
Michael Bell
Drew Pickles / Chas Finster (voice) / Chas Finster (voice) / Chas Finster / Drew Pickles / Boris Kropotkin (voice)
Дайонн Квон
Kimi Finster (voice) / Employee (voice)
Нэнси Картрайт
Chuckie Finster (voice) / Junk Food Kid (voice)
Tony Jay
Dr. Lipschitz (voice)
Рон Гласс
Чарльз Нельсон Рейли
Кеннет Марс
Марша Стрэссмен
Hadley Kay
Robert Costanzo
Alice Ghostley
Mona Marshall
Нил Росс
Дэн Кастелланета
Dom DeLuise
Director (voice)
Николь Салливан
Debbie / Customer (voice)
Дебби Рейнольдс
Lulu Pickles (voice)
Дрейк Белл
Dusty (voice)
Джереми Систо
Larry (voice)
Alex Trebek
Пэт Сейджак
Эрик Эдвардс
John Schuck
Адам Уэст
Captain Blasto (voice)
Андреа Мартин
Aunt Miriam (voice)
Andy Houts
Oodles (voice)
Генри Гибсон
Джун Форей
Blocky / Svetlana (voice)
Марк ДеКарло
Rob Hackett (voice)
John Byner
Джо Мантенья
Аманда Байнс
Taffy / Taffy / Princess (voice)
Эндрю Дайс Клэй
Sid Conrad
Billie Hayes
Alan Koss
Pat Musick
Robert (voice)
Бен Стайн
Викки Льюис
Miss Carol (voice)
Gregg Berger
Guard / Laughing Golfer / Pirate (voice)
Стейси Кич
Marvin Finster (voice)
Мириам Маргулис
Shirley Finster (voice)
David Eccles
Reptar / Dactar / Robot Reptar (voice) / Krumm (voice)
Чарли Адлер
Professor Spooky (voice) / Ickis (voice)
Гедде Ватанабэ
Zack (voice)
Роджер Бампасс
Uncle Freddy (voice)
Элисон Ханниган
Cynthia P.I. (voice)
Дэвид Бове
Ticket Taker / Judge (voice)
Adrienne Frantz
Emica (voice)
Ларейн Ньюман
Samantha Shane (voice)
Monica Piper
Miss Guppy (voice)
Keythe Farley
Radio Announcer (voice)
Дженнифер Дарлинг
Hat Kid (voice)
Mary Ellen Dunbar
Jungle Gym Kid (voice)
Кэти Ли
New Kid #1 (voice)
Шерри Линн
Sandbox Kid (voice)
Rosslynn Taylor Jordan
New Kid #2 (voice)
Ноэль Матловски
Herbert (voice)
Марианн Мюллерлейл
Sunny (voice)
Памела Эдлон
Wiseguy (voice)
Julia Kato
Kira Finster (voice) / Kira Finster / Woman (voice)
Кэнди Майло
Yummi Bear / Jelly Bear (voice) / Tippy (voice) / Toddler #1 / Operator (voice) / Water Fountain Kid (voice)
Mark Mothersbaugh
Phonograph Singer (voice) / Reptar / Jingle Singer (voice)
Ogie Banks
Token Seller (voice)
Дуайт Шульц
Gracko (voice)
Хоуп Леви
Candy / Girl (voice) / Britannica (voice)
Garry Marshall
Fred (voice)
Скотт Буллок
Greeter / Pirate / Salon Guy (voice)
Jesse Corti
Pool Waiter / Pirate (voice)
Leila Kenzle
Tracy (voice)
Kim Mai Guest
Toddler #2 / Girl (voice)
Stuart Stone
Tucker / Falling Waiter (voice)
Scott Wilk
Pirate (voice)
Скотт Менвиль
Larry / Steve (voice) / Batboy / Bucky Majors (voice)
Tami Holbrook
Squeaky Bear (voice) / Pamela (voice)
Джеки Гонно
Kirsten (voice)
Jason Presson
Rocko Ramone (voice)
Филип Проктор
Howard DeVille (voice) / Bob (voice) / Bob / Mr. Steele (voice) / Intern / Dr. Lecter (voice) / Announcer / Thorg (voice)
Джереми Пивен
Mailboy / Lawyer #2 (voice) / Cameraman (voice) / Hank (voice) / #12 (voice)
Brian Cummings
Janitor (voice) / Conductor / Wrangler (voice)
Dan Gilvezan
Dad (voice) / Dr. Lepetomaine / Adman #1 (voice)
Мишель Мариана
Secretary / Mrs. Chesapeake (voice)
Дэнни Манн
Reptar / Operator (voice) / Dr. Homer / Mr. Tippy / Little Bottle (voice) / Adman #2 (voice) / Patty Pants / Mail Clerk (voice) / Old Players #1 & #2 (voice)
Dana Hill
Little Kid (voice) / Clever Kid (voice) / Big Justin (voice) / Hector (voice)
Чик Хирн
Chick Hearn (voice)
Pat Buttram
Eddie (voice)
Linda Gary
Mabel (voice)