Осторожно, двери закрываются

Ди-Ди признаётся Эшу и находит новую цель. Полиция находит зацепку, связанную с «Сияющей истиной», а Саймон возвращается в подвал Рокко.