4-я серия

Готье всей семьей планируют срочную поездку в Мексику. В этот же момент у дома их поджидает киллер, нанятый Бигелоу. Спасти семью успевает Курт, ликвидируя убийцу. Агент Гловер продолжает следить за Готье и внезапно наведывается к ним в гости.