Сингапур

Пока Сандокан вместе с командой прячутся в Сингапуре, Брук и Мюррей идут по его следу. Пират договаривается с Джеймсом о том, что он поменяет жизнь леди Гвиллонк на деньги. Марианна знакомится с матерью Сандокана и узнает, что когда-то он освободил ее и других девушек из борделя.