Отмена прибыли Бахмана

Эрлих рассказывает правду Ричарду, который теперь встает перед выбором между дружбой и будущим компании. Новый брендированный наряд Джареда вносит раздор между Динешем и Гилфойлом. Судьба колотит Гевина по-полной, а ребята заранее празднуют победу.