Смерть работает сверхурочно

Работа в «Фишер и Диас» кипит после трёх несвязанных друг с другом смертей. Рут оптимистична насчет местонахождения Лизы. К Клэр приходит Рассел и умоляет её о прощении.