Любовь во благо

Нейт и Лиза берут Майю в лагерь. Рут наслаждается времяпрепровождением с её новым другом — Артуром. Клэр и Дэвид беседуют о сексуальности.