Солдаты Буффало

Мариус решает перенести операцию на два дня раньше, что не вызывает энтузиазма у других членов команды, однако благодаря Луке сомнения остальных испаряются. Из-за ряда накладок задача отвлечь менеджера ложится на плечи Пита, который едва не ставит миссию под угрозу провала. Между тем Одри и Карли начинают расследование темных дел родственников. Джулия, узнавшая об очередном побеге своей подопечной, обнаруживает, что сама стала мишенью. Тейлор же завершает подделку улик, когда Роби получает результаты ДНК-теста.