Луна-парк

У клуба возникают проблемы с МакКиви, ирландским поставщиком оружия, который не намерен давать им время восстановить бизнес, застопорившийся из-за поджога. Тем временем местный богатей Освальд просит банду найти насильника его дочери-подростка, о чем вскоре становится известно и другим заинтересованным в благосклонности бизнесмена людям. За расследование берется помощник шерифа Хейл, в то время как Клэй находит способ использовать ситуацию в свою пользу.