Проверка

Сэмми пытается залатать дыры после убийства свидетеля, согласившегося давать показания в суде. Офицеры Тенг и Купер должны будут целый день провозиться с командой документалистов: голливудские кинематографисты снимают фильм о суровых буднях городской полиции. Ввиду нехватки кадров детектива Адамс отправляют патрулировать улицы. Для Лидии намечаются нелегкие времена.