Славься, Цезарь

Дом погружен в траур после жестокого убийства Габиния, а его сводный брат Сервий решает провести игры в память о нем. Пока Ахиллия тренируется с Тархоном, Коррис ищет возможности снова увидеть Элату. После игр Виридия уходит с разбитым сердцем, а Ашур раскрывает истинные планы Цезаря.