День прошел... ну и ладно

Стэн путешествует назад во времени, чтобы спасти Клэр, и он преуспевает, но умирает в процессе, заставляя Эви вернуться и спасти его. Леон теряет голову о новой девушкой.