Весь актёрский состав (585)
Эйвери Брукс
Benjamin Sisko
Нана Визитор
Kira Nerys
Колм Мини
Miles O'Brien
Terry Farrell
Jadzia Dax
Александр Сиддиг
Julian Bashir
Сиррок Лофтон
Jake Sisko
Armin Shimerman
Quark
Рене Обержонуа
Odo
Николь де Бур
Ezri Dax
Майкл Дорн
Worf / Willie Hawkins
John Colicos
Kor
William Campbell
Koloth
Билл Болендер
The Albino
Рик Паскуалоне
Toral
Neil Vipond
Darok
Nancy Youngblut
Kolana
Blake Lindsley
Synon
Блэр Валк
Risian Woman
Джеймс Слойан
Dr. Mora
Davida Williams
Lisa
Патрик Стюарт
Capt. Jean-Luc Picard / Locutus of Borg
Lily Mariye
Ops Officer
Cassie Byram
Conn Officer
Frank Owen Smith
Curzon
Lynnda Ferguson
Doran
Thomas Hobson
Young Jake
Joel Swetow
Gul Jasad
Gene Armor
Bajoran Bureaucrat
Donald Hotton
Monk
Stephen Rowe
Parker Whitman
Cardassian Officer
William Powell-Blair
Kevin McDermott
Alien Batter
Jeffrey Nordling
Tahna
Gwynyth Walsh
B'Etor
Barbara March
Lursa
Richard Ryder
Bajoran Deputy
Edward Albert
Zayra
Stephen James Carver
Ibudan
Diana Cignoni
Dabo Girl
Tom Klunis
Old Man
Scott Trost
Bajoran Officer
Patrick Cupo
Bajoran Man
Kathryn Graf
Bajoran Woman
Judi Durand
Computer Voice (voice)
Джек Келер
Jaheel
Мэтью Фэйсон
Surmak Ren
Geraldine Farrell
Galis Blin
Bo Zenga
Asoth
Геррит Грэм
The Hunter
Jennifer Hetrick
Vash
Джон де Ланси
Q
Tom McCleister
Kolos
Ван Эпперсон
Bajoran Clerk
Laura Wilkinson
Anne Haney
Renora
Ричард Лайнбэк
Selin Peers
Фионнула Флэнаган
Enina Tandro
Julie Caitlin Brown
Ty Kajada
Christopher Collins
Durg
Джеймс Харпер
Rao Vantika
James Lashly
Lieutenant Primmin
Joel Brooks
Falow
Clara Bryant
Chandra
Lou Wagner
Krax
Barry Gordon
Nava
Ли Аренберг
Gral
Cliff DeYoung
Croden
Gordon Clapp
Hadran
Kathleen Garrett
Vulcan Officer
Leslie Kendall Dye
Yareth
Paul Collins
Zlangco
Джонатан Бэнкс
Shel-la
Лоуренс Моносон
Hovath
Kay E. Kuter
Sirah
Джина Филипс
Varis Sul
Jordan Lund
Woban
Amy Benedict
Woman
Brian Keith
Mullibok
Майкл Бофшевер
Toran
Терренс Эванс
Baltrim
Энни О'Доннелл
Keena
Дэниэл Риордан
Guard
Кион Янг
Buck Bokai
Michael J. Anderson
Rumpelstiltskin
Констанс Тауэрс
Taxco
Майкл Энсигн
Lojal
Benita Andre
Anara
Tom Towles
Hon'Tihl
Stephen Parr
Valerian
Jeff Pruitt
Ensign
Харрис Юлин
Aamin Marritza
Tony Rizzoli
Kainon
Ted Sorel
Kaval
Norman Large
Kobheerian Captain
Robin Christopher
Neela
Michael Fairman
Vendor
Пол Накаути
Tygarian Officer
Брюс Грэй
Admiral Chekote
Mike Genovese
Zef'No
Anthony Guidera
Cardassian
Eric Server
Peace Officer
Стивен Вебер
Colonel Day
Ричард Беймер
Li Nalas
Стефен Махт
General Krim
Katrina Carlson
Фрэнк Ланджелла
Minister Jaro
Джон Гловер
Verad
Majel Barrett
Computer Voice (voice) / Lwaxana Troi
Steve Rankin
Yeto
Robert Mandan
Kotan Pa'Dar
Sharon Conley
Jomat Luson
Karen Hensel
Deela
Jillian Ziesmer
Asha
Дафна Эшбрук
Melora Pazlar
Peter Crombie
Fallit Kot
Дон Старк
Ashrock
Helene Udy
Pel
Emilia Crow
Zyree
Katherine Moffat
Vaatrik Pallra
Robert MacKenzie
Trazko
Салли Ричардсон-Уитфилд
Fenna / Nidell
Ричард Кайли
Seyetik
Mark Erickson
Piersall
Andrew Koenig
Tumak
Betty McGuire
Vayna
Robert Curtis Brown
Vedek Sorad
Michael Bell
Borum / Drofo Awa
Deborah May
Haneek
Nicholas Shaffer
Cowl
Barbara Bosson
Roana
Крис Сарандон
Martus Mazur
Albert Henderson
Cos
Matt McKenzie
Dr. Weld Ram
Дарлин Карр
Ambassador E'Tyshra
Peter White
Ambassador Sharat
Ларри Седар
Dr. Nydrom
Bill Mondy
Jakin
Susan Bay Nimoy
Admiral Rollman
Philip LeStrange
Coutu
Stephen Davies
Tactical Officer / Arak'Taral
Джулия Никсон
Cassandra
Steve Vinovich
Joseph
Майкл Б. Сильвер
Vinod
Erick Weiss
Stephan
Gail Strickland
Alixus
Кеннет Марс
Colyus
Кеннет Тоби
Rurigan
Noley Thornton
Taya
Трула М. Маркус
Villager
Martin Cassidy
Джеффри Блейк
Arjin
Ron Taylor
Klingon Chef
Chris Nelson Norris
Trajok
Mary Crosby
Natima Lang
Майкл Рейли Бурк
Hogue
Scott MacDonald
Tosk / Goran'Agar
Хэйди Свидберг
Rekelen
Edward Wiley
Gul Toran
Bernie Casey
Calvin Hudson / Commander Calvin Hudson
Michael Krawic
Samuels
Michael Ansara
Jeyal / Kang
Jack Shearer
Vadosia / Ruwon
John Schuck
Legate Parn
Тони Плана
Amaros
Bertila Damas
Sakonna
Аманда Карлин
Kobb
Джимми Ф. Скэггз
Glinn Boheeka
John Cothran
Telok
Stephen Gevedon
Klingon
Jack Orend
Human
Bert Remsen
Kubus
Charles Parks
Eblan
Tom Villard
Prylar Bek
Richard Poe
Gul Evek
Каролин Лагерфельт
Makbar
John Beck
Boone
Fritz Weaver
Kovat
Тим Расс
Tuvok / T'Kar
Джулиан Кристофер
Disembodied Cardassian Voice
Алан Оппенгеймер
Captain Keogh
Cress Williams
Talak'talan
Molly Hagan
Eris
Michael Jace
1st Officer
Sandra Grando
2nd Officer
Natalija Nogulich
Admiral Alynna Nechayev
Марта Хэкетт
T'Rul
William Frankfather
Male Shapeshifter
Деннис Кристофер
Borath
Christopher Doyle
Jem' Hadar Officer
Лиланд Орсер
Gai / Lovok
Лиза Бейнс
Doctor Renhol
Harvey Vernon
Yolad Belar
Nicholas Cascone
Timor
Megan Gallagher
Mareel / Nurse Faith Garland
Freyda Thomas
Alenis Grem
Грегори Сьерра
Entek
Tony Papenfuss
Yeln
Cindy Katz
Yteppa
Билли Бёрк
Ari
Christopher Carroll
Gul Benil
Бампер Робинсон
Jem'Hadar Teenager
Jill Sayre
Mardah
Мэттью Кимбро
Alien High Roller
Hassan Nicholas
Jem'Hadar Boy
Christine Healy
Seltin Rakal
Бретт Каллен
Deral
Mark Humphrey
Lito
Джонатан Фрейкс
Thomas Riker
Тришиа О’Нил
Korinas
Майкл Кэнаван
Tamal
Robert Kerbeck
Cardassian Soldier
Том Морга
Jem' Hadar Soldier / Soto / Holographic Warrior / Jem'Hadar Guard
Eidan Hanzei
Male Guest
Patty Holly
Female Guest
Рэнди Оглсби
Ro-Kel / Ah-Kel / Silaran
Jim Jansen
Faren / Lucsly
Эрик Морган Стюарт
Stairway Guard
Джим Метцлер
Chris Brynner
Патриша Толлман
Weapons Officer / Nurse Tagana / Nima
Frank Military
Biddle Coleridge / B.C.
Дебора Ван Валкенберг
Detective Preston
Аль Родриго
Bernardo
Брайан Томпсон
Toman'torax / Inglatu
Дик Миллер
Vin
Клинт Ховард
Grady
Tina Lifford
Lee
Билл Смитрович
Webb
Richard Lee Jackson
Danny
Даниэль Сакапа
Henry
Mitch David Carter
SWAT Leader
Dennis Madalone
Marauder / Guard / Atul / Cardassian Guard
Эндрю Прайн
Legate Turrel
Lark Voorhies
Leanne
Eva Loseth
Riska
Tracy Scoggins
Gilora Rejal
Wendy Robie
Ulani Belor
Nicholas Worth
Lissepian Captain / Sorm
Эрик Авари
Vedek Yarka
Jessica Hendra
Dejar
Juliana Donald
Emi
Bennet Guillory
Medical Big Shot
Ray Young
Morka
Bob Minor
Bo'rak
Виктор Риверс
Altovar
Ann Gillespie
Nurse Jabara
Николь Форестер
Грегори Итцин
Hain / Ilon Tandro
John Hayden
Cardassian Overseer
John L. Bennett
Towering Klingon / Kozak / Gabriel Bell
Карлос Лакамара
Retaya
Darwyn Carson
Romulan
Леон Рассом
Admiral Toddman
Wendy Schenker
Romulan Pilot
Bari Hochwald
Elizabeth Lense
Андреа Мартин
Ishka
Mel Green
Secretary
Leslie Bevis
Rionoj / Freighter Captain
Джон Доумен
Lenaris Holem
Шерман Ховард
Syvar
Хэрри Хатчинсон
Trooper
Jeffrey Alan Chandler
Guardian
Jeff Austin
Bolian
Max Grodénchik
Rom / Patron in Vic's Lounge (uncredited) / Ferengi Pit Boss
Obi Ndefo
Drex
Кристофер Дарга
Kaybok
William Dennis Hunt
Huraga
Рэйчел Робинсон
Melanie
Galyn Görg
Korena
Jeremy Roberts
Meso'Clan
Marshall R. Teague
Temo'Zuma
Родерик Гарр
Regana Tosh
Roy Brocksmith
Razka Karn
Thomas Prisco
Heler
Сюзанна Томпсон
Dr. Lenara Kahn
John K. Shull
Security Officer / K'Temang
James Noah
Hanor Pren
Дэнни Голдринг
Legate Kell / Chief Burke
Джеймс Кромвелл
Hanok
Philip Anglim
Vedek Bareil / Bareil
Sara Mornell
Sarita Carson
Jay Baker
Stevens
Чарльз Напьер
Gen. Rex Denning
Тони Тодд
Kurn / Adult Jake Sisko
Conor O'Farrell
Jeff Carlson
Джеймс Макдональд
Captain James Wainwright
Melissa Young
Caprice
Lawrence Pressman
Tekeny Ghemor / Ghemor / Krajensky
Marci Brickhouse
Mona Luvsitt
Vaughn Armstrong
Seskal / Gul Danar
Сьюзэн Гибни
Commander Erika Benteen / Captain Erika Benteen
Dylan Chalfy
Head Officer
Роберт Фоксуорт
Admiral Leyton
Felecia M. Bell
Jennifer Sisko / Jennifer
Herschel Sparber
President Jaresh-Inyo
Rudolph Willrich
Academy Commandant
Bobby C. King
Security Chief
Mina Badie
Security Officer
Брюс Райт
Sarish
Charles Tentindo
Jimenez
Сайа Баттен
Ziyal
Tom Demille
Todd Waring
Lasaran / DeCurtis
Robert DoQui
Noggra
Dell Yount
Tilikia
D. Elliot Woods
Klingon Officer
Джейсон Марсден
Grimp
Emilio Borelli
Frool
Camille Saviola
Kai Opaka
Ричард Либертини
Akorem Laan
David Carpenter
Onara
Grace Zandarski
Latara
Laura Jane Salvato
Gia
Deborah Strang
Admiral T'Lara
Ron Canada
Ch'Pok
Christopher Michael
Helm Officer
Крейг Уоссон
Ee'char
Margot Rose
Rinn
Joseph Ruskin
Tumek / Informant
James Black
Helmsman
Carlos Carrasco
Klingon Officer / Krole / D'Ghor
Мег Фостер
Onaya
Шэннон Кокрен
Kalita / Sirella
Leslie Hoffman
Starfleet Officer / Rebel
Трэйси Миддендорф
Джон Проски
Brathaw
Steven Vincent Leigh
Lt. Reese
Scott Haven
Virak'kara
Кларенс Уильямс III
Omet'iklan
Ellen Wheeler
Ekoria
Kitty Swink
Minister Rozahn / Luaran
Michael Sarrazin
Trevean
Дилан Хаггерти
Epran
Heide Margolis
Norva
Lisa Moncure
Latia
Loren Lester
Attendant
Alan Echeverria
Patient
Jill Jacobson
Aroya
Andrew Hawkes
Amat 'igan
Robert Budaska
Burly Klingon
Tony Epper
Drunken Klingon
Ivor Bartels
Young Klingon
Кэйтлин Хопкинс
Kilana
F.J. Rio
Muñiz
Mary Kay Adams
Grilka
Andrew Kavovit
Kirby
Karen Austin
Kalandra
Марк Холтон
John Fleck
Koval / Ornithar
Lisa Lord
Nurse
Jeb Brown
Ken Marshall
Michael Eddington / Lt. Commander Michael Eddington
Элль Александр
Female Guard
Greg Christopher Smith
Male Guard
Rosie Malek-Yonan
Tekoa
Patrick Egan
Jiyar
Charlie Brill
Arne Darvin
Джек Блессинг
Dulmur
Уильям Шэллерт
Varani / Nilz Baris
Deirdre Haj
Lieutenant Watley
Leslie Ackerman
Waitress
Charles Rahi Chun
Engineer
Ванесса Уильямс
Arandis
Zora DeHorter
Frank Kopyc
Bolian Aide
Annette Helde
Lt. Nadia Larkin / Karina
Скотт Лива
Ramirez / Ortikan
Victor Bevine
Belar
Кертвуд Смит
Thrax
Louahn Lowe
Okala
Brenan T. Baird
Soldier
Ernest Perry Jr.
Admiral Charles Whatley
Diane Salinger
Lupaza
Jennifer Savidge
Fala
Matt Roe
Latha
Christian Conrad
Brilgar
Скотт МакЭлрой
Duncan Regehr
Shakaar
Peggy Roeder
Y'Pora
Эрик Пиерпоинт
Captain Sanders
Пол Дули
Enabran Tain
Jim Palladino
Jem'Hadar Guard
Ray Buktenica
Deyos
James Horan
Ikat'ika
Фил Моррис
Remata'Klan / Thopok
Carrie Stauber
Barry Wiggins
Jem'Hadar Officer
Don Fischer
Роберт Пикардо
Dr. Lewis Zimmerman / EMH Mark I
Брайан Джордж
Richard Bashir
Fadwa El Guindi
Amsha Bashir
Дж. Патрик МакКормак
Admiral Bennett
Дей Янг
Arissa
John Durbin
Traidy
Brant Cotton
Tauvid Rem
Randy Mulkey
Idanian Operative
Лоуренс Тирни
Regent
Тим Халлиган
Farrakk
Стивен Беркофф
Hagath
Eric Cadora
Customer
Уильям Лакинг
Furel
Rick Schatz
Medic
David Graf
Leskit
Рик Уорси
Kornan
Sandra Nelson
Tavana
Gary Frank
Yedrin Dax
Jennifer Parsons
Miranda O'Brien
Doren Fein
Molly
Brian Everett Chandler
Brota
Marybeth Massett
Parell
Jesse Littlejohn
Gabriel
Gretchen German
Rebecca
Tom Hodges
Pechetti
Энди Милдер
Boq'ta
Марджин Холден
Stolzoff
Jeffrey King
Amaro
Брайан Маркинсон
Dr. Elias Giger
Тори Кристофер
Paxton Reese
Луиза Флетчер
Kai Winn / Vedek Winn
Лилиан Шовен
Vedek Yassim
Sarah MacDonnell
Lt. Lisa Neeley
Joseph Fuqua
Ensign Paul Gordon
Sam Zeller
Ch'Targh
Габриэль Юнион
N'Garen
Барт Маккарти
Admiral Coburn
Ericka Klein
Admiral Sitak
William Wellman Jr.
Andrew Palmer
Jem'Hadar Soldier
Melanie Smith
Дэрин Купер
Marc Worden
Alexander Rozhenko
Сидни С. Лиуфау
Lt. Manuele Atoa
John Towey
Vedek Ossan
Scott Strozier
Security Guard
Jeannetta Arnette
Doctor Loews
Josh Pais
Gaila
Hamilton Camp
Leck
Christopher Shea
Keevan
Iggy Pop
Yelgrun
Брэд Гринквист
Krit
Hilary Shepard
Lauren / Hoya
Bridget White
Larell
Сирил О’Райлли
Nahsk
Henry Kingi Jr.
Diner Patron
Scott Thompson Baker
First Kudak'Etan
Fritz Sperberg
Second Ixtana'Rax
J.G. Hertzler
Martok / Laas / Martok / Roy Ritterhouse / Vulcan Captain
Christian Zimmerman
Third Lamat'Ukan
Ник Тейт
Liam Bilby
Leland Crooke
Vorta Gelnon
Майкл Харни
Chadwick
John Davis Chandler
Flith
Joseph Culp
Raimus
Brad Blaisdell
Yint
Лесли Хоуп
Kira Meru
Дэвид Бове
Basso
Тим ДеЗарн
Halb
Томас Копаче
Kira Taban
Marc Marosi
Gul
Уэйн Грейс
Legate
John Marzilli
Scavenger
Samantha Mudd
Chandler
Benjamin Brown
Kagan
Howard Shangraw
Grathon Tolar
Стивен МакХэтти
Vreenak
Debi A. Monahan
Melissa
James Greene
Koral
Пол Попович
Tim Watters
Courtney Peldon
Farris
David Drew Gallagher
Riley Shepard
Ashley McDonogh
Dorian Collins
Scott Hamm Duenas
Parton
Cecily Adams
Sylvain Cecile
Uri'lash
Symba
Aluura
Michelle Krusiec
Older Molly O'Brien
Дебра Уилсон
Lisa Cusak (voice)
Пол Экстайн
Limara'Son / Jem'Hadar
David Birney
Letant
Bob Kirsh
Glinn
Johnny Moran
Brock Peters
Joseph Sisko
Megan Cole
Cretak
Lori Lively
Siana
Gregory Wagrowski
Captain Solok
Cathy DeBuono
M'Pella / Breen
Faith Salie
Sarina Douglas
Tim Ransom
Jack
Michael Keenan
Patrick
Art Chudabala
Cadet / Lt. Hector Ilario
Randy James
Jones
Bill Mumy
Kellin
Рэймонд Крус
Vargas
Патрик Килпатрик
Reese
Norman Parker
Vedek Fala
Maureen Flannigan
Mika
Jason Leland Adams
Benyan
Carlyle Rogers
Hyak
Tami-Adrian George
Kesha
Кевин Рам
Norvo
John Paragon
Bokar
Клейтон Лэнди
Fuchida
Leigh Taylor-Young
Yanas
Mikael Salazar
Janel
Peter Antoniou
Marty Rackham
Lt. Chu'Lak
Leigh McCloskey
Joran Belar
Джон Эрик Бентли
Joel Goodness
Deputy
Марк Лоуренс
Mr. Zeemo
Майк Старр
Tony Cicci
Роберт Миано
Frankie Eyes
James Wellington
Al
Andrea C. Robinson
Blonde
Sam Micco
Croupier
Christopher Mayer
Kelleia Sheerin
Dancer
Jacqueline Case
Эдриенн Барбо
Hal Landon Jr.
Neral
Cynthia Graham
Lt. Wheeler
Joe Leroy Reynolds
Hickam
Michelle Horn
Saghi
Robert O'Reilly
Gowron / Countman
Джеймс Отис
Solbor
Mark Allen Shepherd
Bar Patron in Morn's Chair / Shepherd Morn (uncredited)
Scott Burkholder
Hilliard
Colby French
Ensign Weldon
Пенни Джонсон
Kasidy Yates / Kasidy Yates / Cassie
Джон Виккери
Gul Rusot
J. Paul Boehmer
Vornar
Уильям Сэдлер
Sloan
Жаклин Шульц
Jessica
Kate Asner
Nurse Bandee
Tom Holleron
Operative
Уоллес Шон
Zek
Tiny Ron
Maihar'du
Дэвид Б. Левинсон
Broik
Stephen Yoakam
Velal
LeRoy D. Brazile
Lonar
Salome Jens
Female Shapeshifter
Julianna McCarthy
Mila
Barry Jenner
Admiral Ross
James Darren
Vic Fontaine
Deborah Lacey
Sarah Sisko
Мэл Джонсон мл.
Broca
Келли Кертис
Miss Sarda
Грег Эллис
Ekoor
Cyndi Pass
Ginger
Christopher Halsted
Jem'Hadar First
Hana Hatae
Molly O'Brien
Kevin Scott Allen
Jem'Hadar
Jeff McBride
Розалинд Чао
Keiko O'Brien
Aron Eisenberg
Nog / Nog / Newspaper Vendor
Джеффри Комбс
Weyoun / Brunt / Weyoun / Officer Mulkahey / Tiron / Weyoun / Brunt
Marc Alaimo
Gul Dukat / Gul Dukat / Officer Ryan
Эндрю Робинсон
Garak
Кейси Биггз
Damar / Damar / Dr. Wykoff
Чейз Мастерсон
Leeta / Leeta / Emony Dax
Delilah Andre
Farian Woman
Майкл Роуз
Niles
Nick Dimitri
Trill Guard (uncredited) / Markalian Thief (uncredited)
Peter Vogt
Bajoran
Diaunte
Jem' Hader Guard
Susan McNabb
Bajoran Deputy (uncredited) / Arguing Dosi (uncredited)
Louis Ortiz
Conference Attendee (uncredited)
Suzanne Ircha Johnson
Go-Go Dancer (uncredited)
Vidal Peterson
Rugal
Dion Anderson
Zolan
Tim Ryan
Dr. Bejal Otner
Монте Маркэм
Fullerton
Леонард Нимой
Mr. Spock
DeForest Kelley
Dr. McCoy
James Doohan
Mr. Scott
Nichelle Nichols
Lt. Uhura
Walter Koenig
Ensign Pavel Chekov
Стэнли Адамс
Cyrano Jones
Уит Бисселл
Lurry
Michael Pataki
Korax
Уильям Шетнер
Captain James T. Kirk
Tracee Cocco
Alien (uncredited)
Генри Гибсон
Nilva
Cynthia Madvig
Falcon's Girl (uncredited)
Michael Wajacs
Bajoran Civilian (uncredited)