Бесконечная вечность

Бёрнэм наконец-то получает воссоединение, о котором она так долго мечтала, но все происходит немного не так, как она себе это представляла. Георгиу и Тайлер ощущают тревожные перемены в поведении Лиланда. Тилли замечает нестабильность гравитации возле сооружения Дедала, и команда вместе пытается разгадать причины такой аномалии.