Под лунами-близнецами.

Во время последней миссии Сару в качестве первого номера, капитан Бёрнэм и команда отправляется на, казалось бы, заброшенную планету, чтобы отыскать величайшее сокровище в галактике.