Дол, где гейзеры златые

Маринер и Боймлер оказываются на необитаемой планете, единственный житель которой — разумный компьютер. Смогут ли герои договориться с ним и вернуться на родной корабль? В это время на «Серритосе» Биллапс встречает старого соперника и должен вспомнить о своих способностях инженера, чтобы произвести на него впечатление.