Верхние палубы

Джек Ренсом управляет командой энсинов и в процессе работы специально притворяется, что ничего не знает, чтобы помочь им сплотиться. Пока Шакс медитирует после полученной травмы, Т’Ана проводит на себе болезненные процедуры, а муж Кэрол Фриман прибывает на корабль в честь их годовщины.