Разве в красоте нет истины?

Экипаж отправляется в колонию бестелесных существ, которые предлагают Зеро возможность получить физическое тело. Джейнвэй узнает о настоящих намерениях Дала.