Этот возмутительный Окона

Звёздная дата: 42402.7 - Энтерпрайз подбирает космического скитальца, рубаху-парня и дамского угодника. Его преследуют корабли двух противоборствующих планет. Тем временем Дейта учится юмору у виртуального юмориста на голодеке.