Серия 10·14 декабря 1992 г.·45 мин
Командная цепочка (1)
Звёздная дата: 46357.4 - Капитан Пикард освобождён от командования, чтобы принять участие в операции по раскрытию планов кардассианцев, но был захвачен и подвергнут пыткам.
Звёздная дата: 46357.4 - Капитан Пикард освобождён от командования, чтобы принять участие в операции по раскрытию планов кардассианцев, но был захвачен и подвергнут пыткам.