Тёмный Pубеж

52619.2 «Вояджер» сбивает зонд Борг. Наиболее ценные компоненты, как выясняется, самоуничтожились. Джейнвэй планирует ограбить судно Борг. Борг ставит Седьмую перед выбором: или она отправляется к Борг, или «Вояджер» будет ассимилирован. 52619.2 Королева говорит Седьмой, что не будет возвращать её в Коллектив, чтобы можно было изучать её индивидуальность. Борг ассимилирует Вид 10026. Седьмая помогает четырём представителям вида сбежать, но их перехватывают. Седьмую удаётся спасти с корабля Борг, предварительно разрушив узлы связи Королевы с Коллективом.