На чьей ты стороне?

С приближением вотума недоверия Логану Роман пытается раскачать нейтрального члена совета. Кенделл отчаянно старается укрепить имеющиеся голоса "за". Логан приезжает в Вашингтон, чтобы увидеться с президентом, но подозревает что его игнорируют после отмены встречи в последнюю минуту. После того как потенциальный скандал был успешно замят, Том знакомит Грега с высокой кухней.