Путь к прощению

Во дворе Квантового дома во время весёлой водной битвы Джой случайно намочила внутренние механизмы Гизмо, и он вышел из строя. Крис злится на Джой и говорит, что никогда её не простит. Суперкнига вмешивается и переносит детей во времена Иакова и Исава. Братья соперничают во многом, но когда Исав отказывается от своего первородства, а Иаков обманом лишает отца благословения, они на много лет отдаляются друг от друга. Когда Иаков наконец отправляется к Исаву и его брат находит в себе силы простить Иакова, Крис следует его примеру и прощает Джой.