Дрожь земли

Неудачная попытка Марго отобрать медальон у Лены заставляет Левиафан приступить к активным действиям. Ж’онн снова сталкивается с видениями о злом брате-двойнике — сможет ли он решить эту проблему? Пока часть команды расследует местоположение Левиафана, Кара и Лена отправляются в секретное место, где их ждет встреча с сильным противником.